999は終着駅･惑星ﾌﾟﾛﾒｼｭｰﾑに到着する。 鉄郎は機械人間ﾐﾗｲに機械化帝国を案内してもらう。 自殺をはかった機械人間から、ﾒｰﾃﾙが女王ﾌﾟﾛﾒｼｭｰﾑの娘であることを聞く。 ﾒｰﾃﾙは帝国の為に勇気ある少年を連れてくる旅をしていた。 鉄郎は機械人間になることを拒否する。 ﾌﾟﾛﾒｼｭｰﾑは鉄郎を999ごとﾌﾞﾗｯｸﾎｰﾙに落とすのだった。